Wissen

Glossar.

Begriffsverzeichnis rund um Wellpappe, Faltkartons und Verpackung – von Anschnitt bis Zwischenlage. Alle Fachbegriffe, die im Tagesgeschäft mit Karton nach Maß auftauchen.

A

Anschnitt: Druckbereich, der über das Endformat hinausgeht und nach dem Stanzen weggeschnitten wird – verhindert weiße Blitzer an Kanten.
Automatikboden: Selbstaufrichtender Kartonboden (FEFCO 0215/0713), der beim Aufstellen einrastet – ohne Klebeband.
Aufreißfaden: Eingearbeiteter Faden, der den Karton sauber öffnet – beliebt für Premium-Unboxing und Retouren.
Außenmaß: Maß des fertig aufgerichteten Kartons inklusive Materialstärke. Relevant für Paketdienst-Tarife.
A-Welle: Grobe Welle (ca. 4,5–5 mm), hohe Polsterwirkung – heute seltener, meist durch C-Welle ersetzt.
Adressfeld: Frei gehaltener Bereich auf dem Karton für Versandetikett und Barcode.
American Box: Umgangssprachlich für den klassischen Faltkarton FEFCO 0201 mit vier gleich langen Bodenklappen.
Aufrichteschachtel: Stanzkarton, der aus der Flachlage werkzeuglos zu einem Tray aufgerichtet wird (z. B. FEFCO 0470/0473).
Auflage: Bestellmenge einer Produktion – beeinflusst Stückpreis, Druckverfahren und Werkzeugauswahl.

B

B-Welle: Feine Welle mit ca. 2,5 mm Höhe – stabile, glatte Oberfläche, gut bedruckbar, Standard im E-Commerce.
BC-Welle: Zweiwellige Kombination aus B- und C-Welle (ca. 7 mm) – das Arbeitstier des Versands.
Berstfestigkeit: Messwert nach Mullen, gibt an, welchem Druck eine Wellpappe standhält, bevor sie reißt.
Bogenoffset: Hochwertiger Druck auf kaschierter Wellpappe für Verkaufsverpackungen mit feinem Raster.
Braun (Kraft): Naturbraune Kraftliner-Oberfläche aus frischen Holzfasern – robust und nachhaltig wirkend.
Boden: Untere, lasttragende Seite eines Kartons – je nach Bauform geklebt, geheftet, gesteckt oder automatik.
Banderole: Schmaler Papierstreifen, der einen Karton oder Produkte zusammenhält – auch als Markenträger.
Beutel-im-Karton: Bag-in-Box-Konzept: stabiler Wellpapp-Außenkarton mit Innenbeutel für Flüssigkeiten.
Bedruckbarkeit: Eignung einer Liner-Oberfläche für Druck – Weißliner und Topliner liefern die besten Ergebnisse.
Bauform: Konstruktive Grundform eines Kartons, in der Regel nach FEFCO oder ECMA klassifiziert.

C

C-Welle: Mittlere Welle mit ca. 3,5–4 mm Höhe – guter Kompromiss aus Stauchhärte und Volumen.
Container-Modul: Maßraster (600×400 mm), das EU-Paletten optimal ausnutzt.
CMYK: Vierfarbdruck-Modell (Cyan, Magenta, Yellow, Key/Schwarz) für fotorealistische Motive.
CCNB: Clay Coated News Back – gestrichener Karton aus Recyclingfasern für Faltschachteln.
Chromokarton: Hochweißer, gestrichener Vollkarton für Premium-Faltschachteln.
Cobb-Wert: Maß für die Wasseraufnahme einer Papieroberfläche in g/m² nach 60 s.
Cross-Docking: Logistikkonzept, bei dem Sendungen ohne Zwischenlagerung direkt umgeschlagen werden.

D

Deckel-Boden-Schachtel: Zweiteilige Verpackung (FEFCO 0300er-Serie), Deckel stülpt über den Boden – ideal für Geschenk- und Versandboxen.
Dreiwellig: Wellpappe mit drei Wellenlagen (z. B. AAC), ca. 14–15 mm dick – für Schwerlast und Übersee.
Digitaldruck: Direkter Inkjet-Druck auf Wellpappe – wirtschaftlich ab Kleinstauflagen, ohne Druckplatten.
Doppelwand: Synonym für zweiwellige Wellpappe.
Druckform: Trägermedium des Druckbildes – Klischee (Flexo), Platte (Offset) oder datenbasiert (Digital).
Druckfarbe: Wasserbasierte (Flexo), öl-/UV-basierte (Offset) oder pigmentierte (Inkjet) Tinte.
Durchstoßfestigkeit: Widerstand der Wellpappe gegen punktuelle Belastung – wichtig für scharfkantige Produkte.
Doppelnutzen: Anordnung zweier Stanzbilder nebeneinander auf einem Bogen – senkt Stückkosten.
DIN-Lang: Versandformat (ca. 235×125 mm), das in Standard-Briefkästen passt.

E

E-Welle: Mikrowelle (ca. 1,1–1,6 mm) für leichte Schachteln, Produktverpackungen und hochwertigen Druck.
ECT (Edge Crush Test): Kantenstauchwiderstand – misst die Stapelfestigkeit der Wellpappe.
Einwellig: Wellpappe mit einer Wellenlage – leicht, günstig, ideal für E-Commerce.
Einsteckdeckel: Deckel mit Lasche, die in den Korpus einrastet – werkzeuglos verschließbar.
EB-Welle: Doppelwellige Kombination aus E- und B-Welle – stabil und gleichzeitig gut bedruckbar.
ECMA: European Carton Makers Association – Norm für Faltschachtel-Bauformen aus Vollkarton.
Ein-Punkt-Verklebung: Standardverklebung der Längsnaht bei FEFCO 0201 mit nur einer Klebespur.
Einlagig: Verpackung aus nur einer Materiallage (Vollpappe oder Vollkarton, keine Welle).
Eindrucknummer: Variable Information (Charge, Datum, Seriennummer), die nachträglich aufgebracht wird.
Endlosstanze: Rotationsstanze für hohe Auflagen, schneller als die Flachbett-Stanze.

F

FEFCO: European Federation of Corrugated Board Manufacturers – internationale Norm mit über 40 standardisierten Karton-Bauformen.
FEFCO 0201: Klassischer Faltkarton (American Box) – die meistverkaufte Bauform weltweit.
FEFCO 0427: Stanzverpackung mit Automatikboden und Steckverschluss – beliebt im E-Commerce.
Flexodruck: Hochdruckverfahren mit flexiblen Klischees – Standard für Wellpapp-Bedruckung ab 500 Stück.
Flachlage: Versandzustand: Karton wird flach gelegt geliefert und beim Empfänger aufgerichtet.
Füllchips: Polster aus Stärke oder Papier zum Auffüllen von Hohlräumen.
Faltkarton: Sammelbegriff für Versand- und Transportkartons aus Wellpappe, die flach geliefert und am Einsatzort aufgerichtet werden.
Faltschachtel: Verkaufsverpackung aus Vollkarton (ohne Welle) – z. B. Pharma, Kosmetik, Lebensmittel.
Fachteiler: Wellpapp-Gitter, das den Karton in Fächer unterteilt – schützt Flaschen, Gläser, Elektronik.
FSC: Forest Stewardship Council – Zertifikat für Papier aus verantwortungsvoller Waldwirtschaft.
Faserlaufrichtung: Ausrichtung der Papierfasern – beeinflusst Falz- und Stauchverhalten.
Faltlinie: Vorgenutete Linie, an der der Karton sauber geknickt wird.
FEFCO 0200: Halbschachtel ohne obere Klappen – Grundbauform für Trays und Display-Verpackungen.
Fünfpunkt-Verklebung: Aufwendige Klebetechnik für Automatikböden mit hoher Stabilität.

G

Grammatur: Flächengewicht des Papiers in g/m² – beeinflusst Stabilität und Gewicht.
Gurtmaß: Längster Umfang plus längste Seite – relevant für Paketdienst-Tarife (DHL, UPS).
Gefache: Wellpapp-Einsatz mit Fächern zum Trennen und Schützen einzelner Produkte.
Geklebte Naht: Mit Heißleim oder Dispersionsklebstoff verbundene Längsnaht eines Kartons.
Geheftete Naht: Mit Metallklammern verschlossene Längsnaht – Klassiker für schwere Kartons.
Gewellte Mittellage: Riffel zwischen den Linern – sorgt für die Tragfähigkeit der Wellpappe.
Glanzlack: Druckveredelung für hochglänzende Oberflächen auf bedruckter Wellpappe.

H

Heißleim (Hotmelt): Klebstoff für Selbstklebestreifen und Verschlüsse, der bei Wärme aushärtet.
HKS: Sonderfarbsystem (Hostmann-Steinberg-Farben) – häufig in DE für Markenfarben verwendet.
Hohlraumvolumen: Leerer Anteil im Karton – die PPWR begrenzt es ab 2030 auf max. 50 %.
Halbpalette: Palette im Format 800×600 mm – nimmt halb so viele Kartons auf wie eine Europalette.
Handlochung: Ausgestanzte Grifföffnung am Karton zum bequemen Tragen.
Heftdraht: Metallklammer zur Verbindung schwerer Kartonnähte.
Hülle: Kragenartiger Wellpapp-Ring (FEFCO 0900er), der über ein Produkt gestülpt wird.

I

Innenmaß: Lichtes Maß im Karton, an dem das Produkt anliegt – immer Basis der Maßangabe.
Inlay: Einlage aus Wellpappe, die Produkte im Karton fixiert (Alternative zu Schaumstoff).
Innenliner: Innere Decklage der Wellpappe – meist günstiger Schrenz oder Testliner.
ISTA: International Safe Transit Association – Normen und Prüfverfahren für Versandverpackungen.
Iglu-Faltung: Sondersfaltung für besonders stabile Eckverstärkung schwerer Kartons.

J

Justagelasche: Lasche zum exakten Positionieren beim Verkleben oder Heften der Längsnaht.
Joghurtbecher-Karton: Gestaltete Faltschachtel als Mehrfachgebinde für Becher – häufig E-Welle mit Sichtfenster.

K

Kraftliner: Hochwertiger, reißfester Liner aus frischen Holzfasern – meist außen.
Kaschierung: Verklebung von bedrucktem Offsetbogen mit Wellpappe – für hochwertige Verkaufsverpackungen.
Klischee: Druckform aus Photopolymer für den Flexodruck.
Karton nach Maß: Individuell auf das Produkt zugeschnittener Wellpappkarton – minimiert Hohlraum und Füllmaterial.
Klappdeckel: An einer Seite angeschlagener Deckel, der per Steckverschluss schließt (FEFCO 0421/0427).
Kragenkarton: Wellpapp-Hülle ohne Boden und Deckel zur Eckverstärkung auf Paletten.
Kantenschutz: L- oder U-Profil aus gepresster Pappe zum Schutz von Paletten-Kanten.
Knickkante: Vorgepresste Linie, an der der Karton ohne Reißen gefaltet wird.
Klemmlaschen: Laschen, die ohne Klebstoff ineinandergreifen – werkzeugloser Verschluss.
Korpus: Hauptkörper eines Kartons ohne Deckel und Boden.

L

Liner: Glatte Außen- bzw. Innenlage der Wellpappe.
Längsnaht: Verbindung der beiden Kartonenden – verklebt, geheftet oder genäht.
Lasche: Vorstehender Materialteil zum Stecken, Kleben oder Verriegeln.
Luftpolster: Versandfüllung aus aufgeblasenen Folienkissen – heute zunehmend durch Papierpolster ersetzt.
Lebensmittelecht: Material, das direkten Kontakt mit Lebensmitteln nach EU 1935/2004 erlaubt.
LFGB: Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch – deutsche Grundlage für Lebensmittelkontakt.

M

Mikrowelle: Siehe E-Welle – sehr feine Welle für Verkaufsverpackungen.
Monomaterial: Verpackung aus nur einem Werkstoff (z. B. Papier) – einfach recycelbar, PPWR-konform.
Maßkarton: Karton, der individuell auf das Produkt zugeschnitten wird – Synonym: Karton nach Maß.
Mailer: Flacher Versandkarton mit Selbstklebeverschluss und Aufreißfaden – Standard im E-Commerce.
Musterkarton: Einzelfertigung zur Freigabe von Maß, Material und Druck vor der Serie.
Mehrweg-Karton: Robust konstruiert für mehrfache Verwendung, z. B. im B2B-Kreislauf.
Mullen-Test: Berstdruckprüfung der Wellpappe – Messwert in kPa.

N

Nutung (Rille): Eingedrückte Falzlinie, an der sich der Karton sauber falten lässt.
Nassfestigkeit: Eigenschaft, auch bei Feuchtigkeit formstabil zu bleiben (z. B. für Tiefkühl-Versand).
Nutzen: Anzahl der Stanzbilder pro Druckbogen – mehr Nutzen senken Stückkosten.
Naturkraftpapier: Ungebleichtes, braunes Kraftpapier mit hoher Reißfestigkeit.
Nesting: Geschachtelte Anordnung von Stanzformen zur Materialersparnis.

O

Offsetdruck: Indirektes Druckverfahren mit hoher Auflösung – meist auf Vorbogen, dann kaschiert.
Outer Box: Umkarton, der mehrere Verkaufseinheiten für den Versand bündelt.
Oberwelle: Obere Wellenlage bei zweiwelliger Pappe – meist die feinere (B oder E).
Octabin: Achteckiger Großcontainer aus Wellpappe für Schüttgut.
One-Piece-Folder: Einteiliger Faltkarton (FEFCO 0427) – schnell aufzurichten, ideal für Bücher und Flachwaren.

P

Pantone (PMS): Internationales Sonderfarbsystem für markengetreue Farbreproduktion.
Palettenfaktor: Anzahl Kartons pro Lage bzw. Palette – Grundlage der Logistikplanung.
PPWR: Packaging and Packaging Waste Regulation – EU-Verordnung, die ab 2026 schrittweise greift und Verpackungsabfall reduziert.
Prägung: Mechanische Strukturierung der Oberfläche für haptische Effekte.
Papierpolster: Recycelbare Polsterung aus geknülltem oder gewabtem Papier – PPWR-konforme Folien-Alternative.
Perforation: Eingestanzte Lochreihe als Aufreiß- oder Trennlinie.
Polsterbeutel: Versandtasche mit Innenpolsterung – Alternative zum Karton bei flachen Produkten.
Pizzabox: Quadratischer Flachkarton (FEFCO 0470) mit Klemmlaschen – auch für Merchandising genutzt.
Probedruck: Erster Druckabzug zur Farb- und Motivkontrolle vor der Serie.
Pop-up-Karton: Karton, der sich beim Anheben selbst aufrichtet (Automatikboden + Seitenstege).

Q

Qualitätsmuster: Freigegebenes Referenzmuster, an dem die Serie beurteilt wird.
Querformat: Karton, dessen Länge größer als die Höhe ist – häufig bei Buch- und Bildversand.

R

Recyclingpapier: Liner oder Wellenpapier aus Altpapier – senkt CO₂-Fußabdruck deutlich.
Rezyklat-Anteil: Prozentsatz an Altpapierfasern im Material – in Wellpappe oft 70–100 %.
Riffel: Synonym für Welle – die gewellte Mittellage zwischen den Linern.
Retourenkarton: Karton mit zweitem Klebestreifen, der die Rücksendung ohne neues Material erlaubt.
Rillung: Vorgeprägte Linie für sauberes Falten – siehe Nutung.
Rotationsstanze: Zylinderstanze für hohe Auflagen, häufig inline mit dem Flexodruck.
Riese: Verkaufseinheit von 1.000 Bogen Papier – historisches Maß im Papierhandel.

S

Selbstklebestreifen: Streifen aus Hotmelt mit Abziehfolie – werkzeugloser Verschluss, ideal für Retouren.
Stanzform: Werkzeug aus Holz und Stahlbändern zum Ausstanzen komplexer Bauformen.
Stauchstapel: Lasttest – wie viele Kartons übereinander stehen können, ohne zu kollabieren.
Stülpdeckel: Deckel, der über den Korpus gestülpt wird (FEFCO 0300er).
Schwerwellpappe: Drei- oder vierwellige Wellpappe für Industrie- und Übersee-Transport.
Schrenz: Günstiges Recyclingpapier für die Innenseite einfacher Wellpappen.
Steckverschluss: Verschluss aus Lasche und Schlitz – werkzeuglos, ohne Klebstoff.
Schmalseite: Kurze Stirnseite eines Kartons – häufig Trägerin von Etikett und Adresse.
Stanzkarton: Karton mit komplexer, ausgestanzter Bauform statt klassisch geschnitten.
Stülpschachtel: Zweiteiliger Karton mit überstülpendem Deckel – klassisch für Geschenkverpackungen.
Soft-Touch-Lack: Druckveredelung mit samtiger Haptik für Premium-Verpackungen.
Sichtfenster: Ausgestanzte Öffnung, häufig mit Folie hinterklebt – zeigt das Produkt im Karton.
Sleeve: Ringförmige Banderole aus Karton, die über das Produkt gestülpt wird.

T

TFK: Transport-Faltkarton – Sammelbegriff für Versandkartons.
Topliner: Weiß gedeckter, hochwertiger Außenliner für brillanten Druck.
Tray: Flache Schale aus Wellpappe – häufig zur Bündelung von Verkaufseinheiten (FEFCO 0470er).
Testliner: Recycelter Außenliner – günstiger als Kraftliner, ausreichende Festigkeit.
Tape: Klebeband zur Verschließung von Kartons – Papier-, PP- oder PVC-Variante.
Tiefdruck: Druckverfahren für höchste Auflagen und beste Bildqualität – im Wellpappdruck selten.
Tab-Lock: Ineinander greifender Steckverschluss zweier Laschen.

U

Umkarton: Übergeordneter Karton, der mehrere Einzelverpackungen für den Transport bündelt.
UV-Lack: Schutzlack, der unter UV-Licht aushärtet – schützt den Druck und veredelt die Oberfläche.
Unboxing: Erlebnis des Auspackens – beeinflusst Markenwahrnehmung und Wiederkaufrate stark.
Unterwelle: Untere Wellenlage in zweiwelliger Pappe – meist C-Welle als Tragstruktur.

V

Versandkarton: Karton, der speziell für den Paketversand entwickelt wurde – meist FEFCO 0201 oder 0427.
Volldeckel: Karton mit vollflächig geschlossenem Deckel (im Gegensatz zu Klappdeckel).
Vorlaufzeit: Zeit zwischen Auftragseingang und Auslieferung – bei Maßkartons typ. 2–4 Wochen.
Vollpappe: Massiver Karton ohne Wellenlage – aus mehreren Lagen Papier gepresst.
Verbundverpackung: Verpackung aus mehreren Materialien – PPWR-relevant, weil schwerer recycelbar.
Veredelung: Nachbearbeitung von Druck und Oberfläche: Lack, Folie, Prägung, Soft-Touch.
VCI-Papier: Korrosionsschutz-Papier zur Verpackung metallischer Produkte.
Verpackungsgesetz: Deutsches VerpackG – Registrier- und Beteiligungspflicht beim dualen System (LUCID).

W

Wellenart: Bezeichnet Höhe und Geometrie der Welle: A-, B-, C-, E- und F-Welle.
Wellpappe: Materialverbund aus zwei oder mehr Lagen Papier und einer gewellten Mittellage – leicht und tragfähig.
Weißliner: Weiß eingefärbter Liner für vollflächigen, brillanten Druck.
Wickelkarton: Karton, der um das Produkt gewickelt und verklebt wird (FEFCO 0406).
Wellenhöhe: Strecke zwischen den beiden Linern – bestimmt Pappenstärke und Polsterwirkung.
Wellenteilung: Abstand zwischen zwei Wellenscheiteln – charakterisiert die Wellenart.
Wasserrandprüfung: Test der Saugfähigkeit von Papieroberflächen für Druck und Klebung.

Z

Zweiwellig: Wellpappe mit zwei Wellenlagen (z. B. BC) – Standard für mittelschweren Versand.
Zuschnitt: Flach gestanzter Wellpapp-Rohling vor dem Aufrichten.
Zwischenlage: Wellpapp-Bogen zwischen Produktlagen auf der Palette zur Stabilisierung.
Zertifizierung: Nachweis nach FSC, PEFC, ISO 9001 oder BRCGS für Qualität und Nachhaltigkeit.
Zugfestigkeit: Widerstand des Papiers gegen Zerreißen unter Zugbelastung.
Zollkarton: Speziell deklarierter Karton für Drittlandsversand inkl. Begleitpapiere.

Fehlt ein Begriff? Schreib uns an hallo@customkarton.de – wir ergänzen das Glossar laufend.